– Beide haben den plötzlichen, ja brutalen Übergang von den Machtbeschränkungen an der Spitze in ein normales Leben erlebt, das sich plötzlich neu erfinden musste. Wie haben Sie diese Störung erlebt?
– Micheline Calmy-Rey: Sehen wir unglücklich aus? Tatsächlich hatte ich für meinen Teil die Gelegenheit und die Ehre, von der Universität Genf kontaktiert zu werden, sobald ich die Regierung verließ. Mir wurde eine Gastprofessur angeboten. Da ich nie unterrichtet hatte, musste ich hart arbeiten. Diese Übergangszeit war daher eine sehr arbeitsreiche Zeit. Was mich am meisten gekostet hat, war, dass ich neu lernen musste, in der ersten Person Singular zu sprechen. Weil die Schweizer Regierung eine Universität ist und früher „wir“ statt „ich“ sagte.
– François Hollande: In Frankreich ist das Präsidentenamt viel persönlicher und exponierter als in der Schweiz. Der Präsident der Republik verkörpert mehr, als er repräsentiert. Das Verlassen dieser Funktion führt daher zu einer radikalen Veränderung des Lebens. Also habe ich mich gefragt: Wie könnte es nützlicher sein? Würden Sie die gleiche Route noch einmal versuchen oder etwas Neues beginnen? Ich habe mich entschieden, mich hauptsächlich meiner von La France beauftragten Stiftung zu widmen. Und ich schreibe Bücher.
„Food-Nerd. Amateur-Problemlöser. Beeraholic. Neigt zu Apathieanfällen.“