Home » Die Motorboote des Lago Maggiore werden auch Touristen in Schweizer Gewässer bringen können – Newsnovara.it

Die Motorboote des Lago Maggiore werden auch Touristen in Schweizer Gewässer bringen können – Newsnovara.it

by Meinrad Biermann

Nach mehr als 10 Jahren der Einstellung der Personenbeförderungsaktivitäten privater Unternehmer mit Booten auf dem Lago Maggiore, den sogenannten Motoscafisti, stellt eine Mitteilung des Ministeriums für Infrastruktur und Verkehr vom 2. Mai für das laufende Jahr erneut die Möglichkeit her , vorbehaltlich der Überprüfung der bereits angeforderten einfachen Zustimmung durch die Schweizer Behörde.

Das Confartigianato kämpft seit Jahren für die Wiederherstellung des ursprünglichen Diktats des Italien-Schweiz-Abkommens zu diesem Thema und hat in den letzten Monaten seine gewerkschaftlichen Maßnahmen zum Schutz seiner Mitglieder intensiviert und, auch im Hinblick auf den Beginn der Tourismussaison, darauf reagiert eine starke Nachfrage nach Mobilität, die, wenn sie angemessen gedeckt wird, erhebliche wirtschaftliche Auswirkungen auf das gesamte Gebiet haben wird. Bei den Treffen mit der für Seeverkehr und Binnenschifffahrt zuständigen Generaldirektion des MIT bekräftigten Confartigianato Trasporti und der italienische Verband für Binnenschifffahrtsrecht die dringende Notwendigkeit, das Genehmigungsverfahren zugunsten privater Unternehmer mit Booten zu vereinfachen.

In Anlehnung an diese Position stellt die von der Leiterin der MIT-Abteilung Dr. Mariateresa Di Matteo unterzeichnete ministerielle Note an das Mailänder Zivilamt die Bedingungen des korrekten Verfahrens wieder her, das mit der erforderlichen Zustimmung auch der Schweizer vorgesehen ist. Behörde.

„Wenn diese Bestimmung wie wir hoffen auf positive Schweizer Verfügbarkeit stößt und formelle Starrheiten überwindet, wird sie es unseren Unternehmen ermöglichen, das Mobilitätstourismusangebot über den See hinweg zu entwickeln“, erklärt Michele Giovanardi, Präsident von Confartigianato Imprese Piemonte Orientale „eine Möglichkeit, die für mehr als 70 erwartet wird Betreiber am Lago Maggiore, die jetzt nicht in der Lage sind, die Anfragen von Reiseveranstaltern und Touristen, insbesondere Ausländern, zu erfüllen, die nach personalisierten oder Gruppenreisepaketen suchen, die den Grenzübertritt ab Italien beinhalten, eine unvorhergesehene Einschränkung für die Schifffahrtslinie.

„Die italienische Note zielt darauf ab, eine paradoxe Situation, die in den letzten Jahren entstanden ist, leicht zu überwinden“, erklärt Amleto Impaloni, Direktor des Confartigianato Imprese Piemonte Orientale. „Besteht zwischen Italien und der Schweiz formal Personenfreizügigkeit, so ist dies für Passagiere nicht der Fall. aus dem Offline-Publikum von Schnellbooten. Dank des entschiedenen Eingreifens des Confartigianato auf nationaler Ebene ist nun endlich die langersehnte Klarstellung eingetreten, die über eine restriktive Auslegung des italienisch-schweizerischen Abkommens hinausgeht, das den notwendigen Vermerk in den Konzessionen für grenzüberschreitende Dienstleistungen nicht zuließ. Wir hoffen, dass diese Angelegenheit angesichts des Beginns der Touristensaison abgeschlossen wird, und wir laden interessierte Unternehmen ein, sich an unsere Büros in Arona, Stresa, Verbania und Cannobio zu wenden, um die erforderliche formelle Erfüllung ihrer Lizenzen zu erhalten.“

You may also like