Der Präsident will Powell als Chef der Zentralbank behalten – The Voice of New York

(TITEL +KOMMENTAR)

ERSTE SEITE

– Der Präsident will Powell als Chef der Zentralbank behalten. Widersetzt sich einer Reorganisation. Sie setzt auf Kontinuität, um die wirtschaftliche Erholung zu stabilisieren. Biden sagte gestern, dass er Jerome Powell für weitere 4 Jahre zum Chef der Zentralbank ernennen wird und sich in einer Zeit der schnellen Inflation und wirtschaftlichen Unsicherheit für eine Politik der Kontinuität entscheidet. Die Entscheidung ist eine Rückkehr zur Tradition, den Namen des Direktors der Bank unabhängig von der Parteizugehörigkeit für eine zweite Amtszeit zu ändern, eine Tradition, die von Trump unterbrochen wurde, der Powell ernannte, anstatt Yellens Namen zu ändern.

– Der Kriminelle war bereits vor der Prozession mehrfach angeklagt worden. Pickup-Truck-Angriff tötet 5 in Wisconsin. Er war bereits seit seiner Kindheit mehrfach wegen Übergriffen, häuslicher Gewalt und Widerstand gegen die Polizei inhaftiert worden. Im vergangenen Monat hat er absichtlich eine Frau mit seinem Auto angefahren. Aber Darrell Brooks wurde schnell gegen Kaution freigelassen (jetzt als zu niedrig beurteilt). Und am Sonntagnachmittag fuhr die Polizei zu seinem Haus, um eine weitere Anzeige zu erstatten, als er mit seinem Lastwagen gegen eine religiöse Prozession fuhr, die 5 Tote und mindestens 48 Verletzte forderte. Er wurde festgenommen und wird heute vor Gericht erscheinen. Mit einem Foto der Straße, in der das Massaker stattfand.

– Der Landtag erhebt weitere Anklagen gegen Cuomo. Die achtmonatige Untersuchung durch das Parlament des Bundesstaates New York ergab zahlreiche Beweise dafür, dass der ehemalige Gouverneur während seiner Amtszeit mindestens elf Frauen sexuell missbraucht hat, was die von der Staatsanwaltschaft geleitete Untersuchung bestätigt, die Cuomo immer versucht hat zu diskreditieren. Die Untersuchung bestätigte auch, dass Cuomo seine Befugnisse missbraucht hat, um seine Memoiren zu erstellen, und liefert neue Details darüber, was und wie viel von seinem Büropersonal verwendet wurde, um ihm beim Schreiben, Veröffentlichen und Publizieren des Buches zu helfen.

– Putin versucht, die Geschichte der Gräueltaten der Konzentrationslager (Gulag) auszulöschen. Gruppe politischer Aktivisten analysiert ihre Arbeit. In den Tagen nach dem Zusammenbruch der Sowjetunion herrschte in Russland ein Hauch von Freiheit, in dem die historische Auseinandersetzung mit der Vergangenheit und der politische Dissens florierten. Aber in den zwei Jahrzehnten, seit Putin an der Macht ist, hat die Regierung diese Rechte ständig eingeschränkt, und Putin hat die Oligarchie versklavt, die Medien geknebelt, religiöse und abweichende Gruppen inhaftiert, die politische Opposition unterdrückt. Und nun will er die Erinnerungen an eine der schmerzlichsten Epochen der russischen Geschichte neu schreiben: die Ära der Gulags, als Millionen Russen in der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts verschwanden und starben. Die Staatsanwälte sind dabei, die Archive des Memorial Center International, der größten Bürgerrechtsorganisation des Landes, aufzuräumen. Dies würde Putin die Möglichkeit geben, die forensische Untersuchung dieser Zeit zu unterdrücken, auch wenn die Nachkommen der Opfer weiterhin unter den Folgen zu leiden haben.

– Ein guter Urlaub. 20 Millionen Passagiere bei Fluggesellschaften. Die Branche steht vor dem größten Pandemietest. Auch in normalen Zeiten waren die Tage um Thanksgiving (Thanksgiving, letzter Donnerstag im November, dieses Jahr 25) für Fluggesellschaften schon immer eine heikle Zeit. Aber diese Woche stellt den härtesten Test dar, da Millionen von Amerikanern, die von Impfstoffen gestärkt und es satt haben, einen weiteren Urlaub allein zu verbringen, auf die Straße gehen. „Für viele Menschen – sagte ein Experte für Flugdaten – ist es das erste Mal seit fast zwei Jahren, dass sie bei ihrer Familie bleiben können.“

– Wut füllt die Straßen Europas, während die Beschränkungen ausgeweitet werden. Sogar heftige Proteste, wenn die vierte Welle eintrifft. Österreich hat den Impfstoff für alle verpflichtend gemacht und starke Einschränkungen verhängt. Der deutsche Gesundheitsminister sagte, dass am Ende des Winters „jeder in Deutschland entweder im Krankenhaus oder tot geimpft wird. Wir werden Immunität erreichen, die Frage ist, ob es durch Impfstoffe oder Infektionen geht. Europäische Regierungen, die mit steigenden Infektionen konfrontiert sind – mehr als 2 Millionen Fälle pro Woche – verhängen neue Beschränkungen, die Volksproteste auslösen, darunter gewalttätige in Österreich, den Niederlanden, Belgien, Dänemark, Italien, der Schweiz und Kroatien. Einige Proteste wurden von rechten Parteien organisiert, aber die meisten sind es

Spontane Demonstrationen von Menschen, die es satt haben, fast zwei Jahre lang intermittierend in ihr Leben einzugreifen.

INTERNE SEITEN.

– Arberys Abschlussrede des Prozesses. Anwälte der Staatsanwaltschaft brachten im Prozess gegen die drei Männer, die des Mordes an Ahmaud Arbery angeklagt waren, die Frage der Rasse an.

– Geld für Parkland-Opfer. Das Justizministerium zahlt 130 Millionen US-Dollar dafür, dass das FBI vor dem Massaker in Florida 2018 zwei Hinweise nicht untersucht hat.

– Weitere Zitate für den 6. Januar. Zwei von Trumps Verbündeten unter den fünf, die gestern vom Untersuchungsausschuss des Repräsentantenhauses verklagt wurden.

– Fake News richten sich an Migranten. Soziale Medien verschärften die Krise in Weißrussland, indem sie Menschenhändlern halfen, die Verzweifelten zu jagen.

– Können Maschinen Moral lernen? Forscher eines Labors in Seattle sagen, sie hätten ein System entwickelt, das ethische Urteile hervorbringt. Entscheidungen sind so komplex wie beim Menschen.

– Tiefenuntersuchung. Die Entdeckung eines alten Schädels deutet darauf hin, dass der Meeresboden mit paläontologischen Schätzen bedeckt sein könnte.

– Heilung einer Welt des Schmerzes. Eine Revolution in Forschung und Behandlung besteht darin, neue Wege zu finden, um chronischen Schmerzpatienten zu helfen.