La Befana rossa, gegen die Faschisten – RSI Schweizer Radio und Fernsehen

Eine alternative Befana, ein Gegenstück zu der von Mussolini in Auftrag gegebenen faschistischen, fand in den 1920er Jahren im Kanton Tessin statt. Wie Zwillinge, die bei der Geburt getrennt wurden und von verschiedenen Familien an verschiedenen Orten aufgezogen wurden: Faschisten in Italien, Sozialisten im Tessin. „Es gibt eine proletarische Befana in Lugano, die 1929, nur ein Jahr nach der Gründung der Faschistischen Nationalen Epiphanie, beginnt. Sie entstand in den Kreisen der italienischen antifaschistischen Emigration und dauert bis in die 1970er Jahre“, erklärt der Historiker Danilo Baratti.

Die Befana ist eine mythische Figur und die Personifizierung des Dreikönigsfestes, das seine Wurzeln im Heidentum des antiken Roms hat. Fasziniert hat die alte Frau mit den zerrissenen Schuhen die Elemente der Geschichte überstanden und in eine Myriade von Nachkriegs-Bephane eingebrochen, die noch heute in Mode sind.

Stattdessen ist die rote Tessiner Befana verschwunden. Das historische Gedächtnis bleibt, in der Veröffentlichung der Stiftung Pellegrini Canevascini „La Befana rossa“ und das persönliche Gedächtnis, wenn auch verschwommen. „Ich erinnere mich an die Tasche mit ihrem Inhalt und der roten Befana, verkleidet mit ihrer prallen Nase, dem Taschentuch, die diese Geschenke verteilt hat. Doch Ende der sechziger Jahre gibt es Zeugnisse der jungen, sportlichen Befane, auch mit Hinweisen auf die Eroberung des Weltraums. Es gab also auch einen Modernisierungsversuch“,

Und es ist wirklich schade, dass die Bilder dieser Red Befana im Barbarella-Stil Mitte der siebziger Jahre wer weiß wo nicht verblassen. Die sozialistischen Frauen, die sie organisierten, 68 mitmachten und die Stimme bekamen, hatten ganz andere Ambitionen. „Seitdem sie es geschafft haben, sich auf einer anderen Ebene auszudrücken, hat diese Rolle etwas an Bedeutung verloren. Hinzu kommt die verallgemeinerte Abkehr von dieser Versorgungslogik Ende der 60er / Anfang der 70er Jahre. wer steckte hinter dem Red Befana-Spiel“.

Befreiung: von Frauen, von Befane und von allem Faschismus. Das war auch La Befana Rossa.