So werden die Rückerstattungen der Schweizer Kantone verteilt

Der Regionalrat hat heute den Beschluss angenommen, in dem er seine Meinung zu den neuen Kriterien für die Verteilung und Verwendung der finanziellen Entschädigung für die Jahre 2022 und 2023 äußert, die von den Schweizer Kantonen zugunsten der italienischen Grenzgemeinden angewendet werden, wie im Gesetz vorgesehen 83 von 2023, mit dem das neue Steuerabkommen zwischen der Italienischen Republik und der Schweizerischen Eidgenossenschaft zur Besteuerung von Grenzgängern ratifiziert wurde.

„Die neuen Kriterien – erklärt Massimo Sertori, regionaler Berater für die Beziehungen zur Schweizerischen Eidgenossenschaft – werden in den kommenden Tagen per Dekret des Ministeriums für Wirtschaft und Finanzen verabschiedet und regeln die Aufteilung der geschuldeten Beträge für dieses und die folgenden Jahre. an die Gemeinden im Umkreis von 20 km um die Grenze, in denen in der Schweiz tätige Grenzgänger ihren Wohnsitz haben. Die eingeführten Neuerungen, zu denen der Rat heute seine positive Stellungnahme abgegeben hat, stellen sehr positive Elemente für die Region Lombardei dar. Ein hervorragendes Ergebnis, das nicht selbstverständlich ist.“

Im Einzelnen, wie im Primärstandard vorgesehen:

• Der Kreis der Gemeinden, die vom MEF direkt Mittel für Interventionen im Gemeindegebiet erhalten, wird erweitert: Grenzgemeinden, deren Zahl der ansässigen Grenzgänger jedes Jahr mindestens 3 % und höchstens 4 % ausmacht. der gesamten in der Gemeinde lebenden Bevölkerung erhalten die ihnen entsprechenden Mittel und können diese direkt verwenden.
• Der verbleibende Teil der Steuerrückerstattung wird von der MEF direkt an die Region Lombardei überwiesen, die gemäß den in späteren Gesetzen festzulegenden Modalitäten für die Durchführung von Interventionen zugunsten der in den Grenzgebieten ansässigen Gemeinschaften verwendet wird. , in Verbindung und Abstimmung mit den Provinzen und Grenzgebirgsgemeinden, mit dem Ziel einer immer effektiveren und effizienteren Nutzung dieser Ressourcen.
• die Höchstgrenze für die Verwendung von Mitteln im aktuellen Teil durch die beauftragten Stellen für den Bau, die Durchführung und die Verbesserung öffentlicher Arbeiten von allgemeinem Interesse, die auf die Erleichterung von Grenzgängern abzielen, wobei der öffentliche Wohnungs- und Verkehrssektor bevorzugt wird, und reagiert damit um dem von den Gemeinden zum Ausdruck gebrachten Bedarf gerecht zu werden, über größere aktuelle Ressourcen für die Erbringung von Dienstleistungen in ihrer Gemeinde verfügen zu können