Vor Villars (VD) löste sich eine Lawine aus und ein Trainingsausfall des Zuges Bex-Villars-Bretaye (BVB) nach der Abfahrt vom Col Bretaye. La deuxième et dernière rame du train s’est renversée. Aucun blessé n’est à deplorer.
La coulée de neige, d’environ 100 mètres de grande, s’est déclenchée vers 14h50 et s’est arrêtée sur la piste dite ‚La Populaire‘ du domaine skiable de la station vaudoise, habe ich Keystone-ATS einen Porte-parole angezeigt der Kantonspolizei.
Une Colonne de secours a été mobilisée pour sonder la piste et s’assurer qu’il n’y avait aucun skieur enseveli. Die Operation ist vorbei und es gibt keine Opfer in dieser Retrouvée sous l’avalanche, ich brauche eine porte-parole von der Polizei.
Die Lawine avalé sur environ 150 mètres, coupant la voie en heurtant le train entre les arrêts Bouquetins et Col de Soud. Il n’y avait aucun passager dans le train. Laut einem Kommuniqué des Transports publics du Chablais (TPC) ist Seoul der Dirigent an Bord. Il n’a pas été blessé.
Skieurs pris en charge
La ligne est fermée jusqu’à nouvel avis. Die Skieurs aux alentours de la ligne de train sind informiert und pris en charge par les services des remontées mécaniques pour rentrer en station, relèvent encore les TPC.
In einer Mitteilung hat die Kantonspolizei Waadtländer in Soirée angegeben, dass die Lawine 12 Sauveteurs der Colonne de Secours de Villars, 4 Chiens d’Avalanche, Les Gendarmes du Platoon de Montagne, des Patrouilles de la Police du Chablais Vaudois (COPD) mobilisierte. zwei Helicopters de la Rega, des Pompiers du SDIS des Salines, 9 Moniteurs de Ski de la Station und du Personal des Transports Publics du Chablais.
Le procureur de service a ouvert une enquête, trust aux gendarmes du Peloton montagne et aux spécialistes de l’Unité de Circulation de la Gendarmerie Vaudoise. Elle doit permettre de determinar les cause de la coulée de neige.
/ATS

„Professioneller Kommunikator. Hipster-freundlicher Schöpfer. Gamer. Reiseexperte. Kaffeekenner.“